b. July 4th, 1930 in Washington (District of Columbia)

d. March 4th, 2009 in Woodford (Virginia)

SONGS OF DEATH AND TRAGEDY

Library of Congress

June 1976

VIRGINIA TRADITIONS : NON BLUES SECULAR BLACK MUSIC

Blue Ridge Institute

September 1977

Une très jolie version du traditionnel "John Henry" captée par Kip Lornell.

A very nice version of the traditional "John Henry" captured by Kip Lornell.

VIRGINIA TRADITIONS : TIDEWATER BLUES

Blue Ridge Institute

September 1977

Collection enregistrée par Kip Lornell pour documenter la musique traditionnelle de Virginie. On trouve une belle version de "Black rat swing" et aussi de "Richmond blues" avec John Woolfork.

Collection recorded by Kip Lornell to document traditional music of Virginia. There is a beautiful version of "Black rat swing" and also "Richmond blues" with John Woolfork.

LIVING COUNTRY BLUES USA vol.1

L+R

GOIN' DOWN THAT ROAD FEELIN' BAD

Evidence

October - November 1980

Cephas & Wiggins furent substantiellement enregistrés par les allemands Siegfried Christmann et Axel Küstner en octobre - novembre 1980. Les deux hommes perpétuent avec talent la tradition du Piedmont Blues : une guitare délicate jouée en fingerpicking et un harmonica virevoltant. Cephas & Wiggins revisitent avec bonheur Blues, Rags, airs traditionnels et régionaux : "Black rat swing", "Goin' down that road feelin' bad", "Eyesight to the blind", "I ain't got no lovin' baby now", "Chicken can't roost too high for me", "Richmond blues".

Cephas & Wiggins were substantially recorded by the germans Siegfried Christmann and Axel Küstner in october - november 1980. Both men perpetuate with talent the tradition of Piedmont Blues : a delicate guitar played in fingerpicking and a twirling harmonica. Cephas & Wiggins revisit Blues, Rags, traditional and regional tunes : "Black rat swing", "Goin' down that road feelin' bad", "Eyesight to the blind", "I ain't got no lovin' baby now", "Chicken can't roost too high for me", "Richmond blues".

THE INTRODUCTION TO LIVING COUNTRY BLUES USA

L+R

November 1980

Une version du traditionnel "Reno factory" avec son compère Phil Wiggins.

A version of the traditional "Reno factory" with his friend Phil Wiggins.

LIVING COUNTRY BLUES USA vol.10

L+R

November 1980

Un excellent titre de Cephas & Wiggins, "Burn your bridges".

An excellent title of Cephas & Wiggins, "Burn your bridges".

LIVING COUNTRY BLUES USA vol.12

L+R

November 1980

Autre titre issu des mêmes séances : "Louise".

Another title from the same sessions : "Louise".

AMERICAN FOLK BLUES FESTIVAL '81

L+R

SWEET BITTER BLUES

L+R

Bellaphon

Evidence

March 1981

Invités pour la tournée de l'American Folk Blues Festival de 1981 en Allemagne, Cephas & Wiggins proposent leur Piedmont Blues traditionnel au public européen : "Bowling Green rag", "Bye bye baby", "Last fair deal", "Richmond blues".

Guests for the 1981 American Folk Blues Festival tour in Germany, Cephas & Wiggins offer their traditional Piedmont Blues to the European audience : "Bowling Green rag", "Bye bye baby", "Last fair deal", "Richmond blues".

AMERICAN FOLK BLUES FESTIVAL '82

Amiga

November 1982

Une très jolie version de "Last fair deal" jouée par Cephas & Wiggins sur une scène de l'American Folk Blues Festival.

A very nive version of "Last fair deal" played by Cephas & Wiggins on an American Folk Blues Festival stage.

BLUES LIVE '82

L+R

SWEET BITTER BLUES

L+R

Bellaphon

Evidence

November 1982

Encore invités pour la tournée de l'American Folk Blues Festival de 1982, les deux hommes proposent ici des versions convaincantes de "Big boss man", "Burn your bridges", "Running and hiding".

Still invited for the 1982 American Folk Blues Festival tour, the two men offer here convincing versions of "Big boss man", "Burn your bridges", "Running and hiding".

SWEET BITTER BLUES

L+R

Bellaphon

Evidence

April 1983

Très belle séance produite par Horst Lippmann (producteur de l'American Folk Blues Festival par ailleurs), le duo propose ici une remarquable plongée dans le Blues de la côte est avec des inspirations folkloriques et Gospel par moments. John possède un jeu de guitare fluide et élégant tandis que Phil montre qu'il est un harmoniciste souple et toujours inspiré. On retient notamment "Sweet bitter blues", "Sick bed blues", "Dog days of august", "St James infirmary".

Very nice session produced by Horst Lippmann (also producer of the American Folk Blues Festival), the duo offers here a remarkable dive in East Coast Blues with folkloric and Gospel inspirations at times. John has a fluid and elegant guitar playing while Phil shows that he is a versatile and always inpsired harmonica player. We can point out "Sweet bitter blues", "Sick bed blues", "Dog days of august", "St James infirmary".

NATIONAL DOWNHOME BLUES FESTIVAL vol.2 (lp) / vol.1 (cd)

Southland

October 1984

Invités lors de ce festival organisé par l'ethnomusicologue George Mitchell, Cephas & Wiggins interprètent ici deux titres : "Burning bridges" (où on remarque le superbe harmonica de Phil Wiggins) et le traditionnel "Stagolee".

Guests at this festival hosted by ethnomusicologist George Mitchell, Cephas & Wiggins interpret two titles here : "Burning bridges" (where we notice the superb harmonica of Phil Wiggins) and the traditional "Stagolee".

LET IT ROLL

Marimac (only on cassette)

DOG DAYS OF AUGUST

Flying Fish

August 1985

Les deux hommes sont enregistrés par Pete Reiniger (qui a travaillé essentiellement pour Smithsonian-Folkways) et Joe Wilson. Un album varié et inspiré dans lequel Cephas & Wiggins donnent le meilleur d'eux-mêmes dans le plus pur style Piedmont Blues (de splendides versions de "Dog days of august", "Roberta" et "Hard time killing floor"). Initialement publié sous la forme d'une simple cassette, l'album a été réédité en LP et en CD. La version LP et CD de Flying Fish sont des rééditions partielles : cinq morceaux présents sur la cassette originale ne sont pas repris ailleurs.

The two men are recorded by Pete Reiniger (who worked primarily for Smithsonian-Folkways) and Joe Wilson. A varied and inspired album in which Cephas & Wiggins give the best of themselves in true Piedmont style Blues (splendid versions of "Dog days of august", "Roberta" and "Hard time killing floor"). Originally issued as a single cassette, the album has been reissued on LP and CD. But, Flying Fish LP and CD version are partial reissues : five tracks present on the original cassette are not included elsewhere.

[no image]

BLUES ROOTS

World Music Institute

January - June 1986

FESTA NEW ORLEANS MUSIC ASCONA : BLUES NIGHTS '86 vol.1

FNOM

June 1986

WALKING BLUES

Marimac (only on cassette)

1988

GUITAR MAN

Flying Fish

1989

Second album pour Flying Fish avec la même équipe (Joe Wilson, Pete Reiniger). Un bon programme de blues acoustique avec de beaux moments comme "Weeping willow", "Guitar man", "Police dog blues", "Brownsville" (avec Chris Rounds à la batterie).

Second album for Flying Fish with the same team (Joe Wilson, Pete Reiniger). A good program of acoustic blues with beautiful moments like "Weeping willow", "Guitar man", "Police dog blues", "Brownsville" (with Chris Rounds on drums).

BLUES ROUTES

Folkways

November 1990

Une version du traditionnel "John Henry" délivré sur la scène du Carnegie Hall de New York.

A version of the traditional "John Henry" delivered on Carnegie Hall stage in New York.

CLASSIC AFRICAN AMERICAN BALLADS

Folkways

1991

Une belle version de la pièce traditionnelle "Staggerlee".

A nice version of the traditional tune "Staggerlee".

ROOTS OF RHYTHM & BLUES : A TRIBUTE TO THE ROBERT JOHNSON ERA

Columbia

July 1991

FOLK MASTERS

Folkways

April - May 1992

Un sympathique titre live "Black cat on the line".

A nice live track "Black cat on the line".

BLUESMEN

Chesky

October 1992

Pour le label de David & Norman Chesky, le duo Cephas & Wiggins délivre encore une fois une tranche de leur Piedmont Blues habituel. Ici, le programme s'avère un peu long et manque d'originalité. Il est bien inférieur aux faces L+R et Flying Fish.

For the David & Norman Chesky label, the duo Cephas & Wiggins delivers a slice of their usual Piedmont Blues once again. Here, the program turns out to be too long and lacks originality. It is much less interesting the L+R and Flying Fish sides.

FLIP FLOP FLY

Flying Fish

1992

Pour une fois, le duo Cephas & Wiggins est accompagné sur certains morceaux par d'autres musiciens (participation remarquée de Daryl Davis au piano) qui amènent un peu de variété à leur musique. On apprécie de superbes moments intenses comme "Flip flop fly", "One kind favor", "Today I started loving you again" sans oublier le jazzy "Darkness on the delta" et le Gospel "Standing at judgment". Un album remarquable produit par Joe Wilson.

For once, the duo Cephas & Wiggins is accompanied on some tracks by other musicians (Daryl Davis remarkable participation on piano) which bring a bit of variety to their music. We enjoy great intense moments like "Flip flop fly", "One kind favor", "Today I started loving you again" without forgetting the jazzy "Darkness on the delta" and the Gospel "Standing at judgment". A remarkable album produced by Joe Wilson.

BLUES LIVE FROM MOUNTAIN STAGE

Blue Plate

1993

Une bonne version live de son "Black cat on the line".

A good live version of his "Black cat on the line".

COOL DOWN

Alligator

1996

Premier album du duo Cephas & Wiggins pour le label chicagoan Alligator. Comme pour le précédent "Flip flop fly", ils sont accompagnés par quelques sidemen qui procurent un surcroit d'inspiration. Ils ont aussi conservé leurs techniciens habituels Joe Wilson et Pete Reiniger. On peut mentionner "Action man", "Screaming and crying", "The blues will do your heart good", "Cool down", "Special rider" (avec la kora de Djimo Kouyate), "Nine pound hammer".

First album of the duo Cephas & Wiggins for the chicagoan Alligator label. As for the previous "Flip flop fly", they are accompanied by some sidemen who provide extra inspiration. They also kept their usual technicians Joe Wilson and Pete Reiniger. We can mention "Action man", "Screaming and crying", "The blues will do your heart good", "Cool down", "Special rider" (with Djimo Kouyate's kora), "Nine pound hammer".

HOMEMADE

Alligator

1999

Un bon album de Piedmont Blues bien réalisé quoique peu original dans l'ensemble (on trouve quelques reprises de standards un peu convenues). "Meeting the mule", "Trouble in mind", "Walking mama", "Slow blues", "Pigmeat", "I was determined" méritent toutefois une écoute attentive.

A good Piedmont Blues album well done though not very original overall (we find some very conventional standard covers). "Meeting the mule", "Trouble in mind", "Walking mama", "Slow blues", "Pigmeat", "I was determined", however, deserve careful listening.

MASTERS OF THE PIEDMONT BLUES

Music Catalogue Cracker Barrel Old Country Store

2002

SOMEBODY TOLD THE TRUTH

Alligator

2002

Troisième livraison pour le label Alligator de Bruce Iglauer, toujours produit par Joe Wilson. Plusieurs beaux moments dans cet album qui ressemble aux précédents : "Stack and the devil", "Last fair deal gone down", "Sick bed blues", "Forgiveness", "Something smells".

Third installment for Bruce Iglauer's Alligator label, still produced by Joe Wilson. Many beautiful moments in this album that looks like the previous ones : "Stack and the devil", "Last fair deal gone down", "Sick bed blues", "Forgiveness", "Something smells".

GENUINE HOUSEROCKIN' CHRISTMAS

Alligator

2003

Pour cet album de Noël, John Cephas et Phil Wiggins jouent l'acoustique "Christmas day blues".

For this christmas album, John Cephas and Phil Wiggins play the acoustic "Christmas day blues".

TOGETHER IN LAS VEGAS

Acoustic Sessions

2004

SHOULDER TO SHOULDER

Alligator

2006

L'album fait comme souvent la part belle aux reprises de standards du blues acoustique. Les deux hommes - égaux à eux-mêmes - délivrent un programme de Piedmont Blues qui mérite l'écoute. Cependant, cet intéressant opus semble tout de même inférieur aux précédents.

The album is often the highlight of the standards of acoustic blues. The two men - equal to themselves - deliver a Piedmont Blues program that deserves listening. However, this interesting opus still seems lower than the previous ones.

RICHMOND BLUES

Smithsonian - Folkways

2008

Recueil produit par Barry Lee Pearson pour la fondation Smithsonian-Folkways. Celui-ci signe également les passionnantes notes de pochette. Sur le plan musical, Cephas & Wiggins jouent consciencieusement leur répertoire habituel avec compétence mais sans grande surprise. Malgré tout, l'écoute de ce copieux CD agrémenté de la lecture des excellentes notes de pochette devrait suffire à l'amateur de blues acoustique.

Collection produced by Barry Lee Pearson for the Smithsonian-Folkways Foundation. He also signs the compelling sleeve notes. Musically, Cephas & Wiggins conscientiously play their usual repertoire with skill but without much surprise. Nevertheless, listening to this rich CD embellished with the reading of excellent sleeve notes should be enough for the acoustic blues enthusiast.